“中澳两国携手应对全球气候变化的意义是绝无仅有的，这不仅是指技术方面的合作，也包括政策和商务方面的合作。我们可以研究最有前景的投资项目，可以把合作的概念变成现实。”9月17日，一场关于中澳环保产业发展与合作的对话，在宜兴宾馆热烈上演。澳大利亚维多利亚州政府环保厅首席执行官John Merritt，用最前沿的技术和最真挚的诚意，向我市环保企业发出了合作交流的邀请。
这场名为“海外创新技术与资本中国高新区系列巡演”的活动，是由美中创新联盟、杰而杰集团和联创基金共同发起，联合美、英、法、瑞、以、芬、澳等国政府科技创新团队举办的系列活动，旨在展示海外优秀的成熟技术或可商业化的创新技术，嫁接应用于中国战略合作伙伴，促进企业转型升级和增强国际竞争力，以支持地方经济的发展。以“环保之乡”著称的宜兴，成了此次“清洁技术产业”专场所在地。
活动现场，中澳双方代表纷纷拿出“看家本领”，尽快尽全地展示本公司在土壤、污水、大气等方面的清洁处理技术。来自澳大利亚的科技创新团队，以及我市部分环保企业的负责人，分别在会场两侧就座，偌大的会议室里座无虚席。演讲一开始，澳方和中方的相关人士先后上台，只见每一位发言代表一边通过PPT展示自身团队的软硬件优势，一边进行着激情的演讲。现场的同声翻译也忙得不可开交，他们及时准确地向在场的双方传达着演讲者的每一个主题。
无动力油污处理技术、利用生物群改善水道环境……一个个本该晦涩难懂的话题，经过澳方人员生动形象的描述，牢牢吸引了现场观众的注意力，中方代表的演讲积极性也被瞬间点燃，他们甚至放弃了茶歇时间。凌志环保股份有限公司的负责人率先上台，她首先向澳方介绍凌志环保这些年来一直致力于水污染处理，目前有10余个BOT项目正在开展，同时也提到了他们公司与日本、瑞典、巴西等国进行技术交流的成功经验。来自江苏菲力环保工程有限公司的技术部副经理尚涛，一上台就以一口流利的英语赢得了澳方代表的青睐，而他的演讲也是见解独到，他说企业嫁接有利于企业引进资金与先进的技术、设备和管理方法，既可纵向嫁接到产业链的上下游，又可以横向嫁接到新的经济增长点，期待中澳双方能够相互合作，实现共赢。
活动中，来自中国和澳大利亚的相关人士一边听，一边议，一边比，这场“甜蜜”的巡演，也让两国企业互生好感，产生了合作意向。
（耿蕾 张胤）
